Малюсенькая ошибочка, или я чего-та не поняло?

Кому мона ткнуть в пятачок тем, что в "Преимуществах" написано, что время работы в шахте уменьшается в 2 раза, хотя на самом деле в 4 раза, т.к. было 20 мин, а после вступления в гильдию стало 5 мин?
Х__Х